jpdb beta

wooden flooring

1

lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down

1

to collapse; to flop (onto)

4

(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta

1

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

2

trivial matter; trifling thing; something ordinary

1

to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder

1

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

ding-dong (of a doorbell, intercom, etc.); doorbell; intercom; ding ding ding!; correct!

1

recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition

1

to be completely still

1

with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang

1

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

1

sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing

1

(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching

3

to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp

1

loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal

1

ambulance

8

pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)

1

triumphantly; proudly

1

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1

tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

5

while looking on in blank amazement; before one's very eyes; before one knew what was happening

1

past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40

1

man; male; masculine gender

1

name of a disease

1

to place in a row; to line up; to range in order; to list one after another (e.g. excuses, reasons, complaints); to rattle off (e.g. lies, compliments); to reel off

1

simply put

1

skull; cranium

1

hematoma; haematoma

1

removal; getting rid of

1

surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand

8

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

consent form; letter of consent

2

intravaginal (anal, etc.) ejaculation; creampie

1

grandparents

2

another prefecture; other prefectures

1

risk

1

minority (i.e. being under age); minor; underage person

1

autograph; signature; sign; signal; indication

2

lamp; light

1

lighting (a lamp); turning on a light

1

medical treatment; medical care

1

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle

1

peculiarity; uniqueness; characteristic

2

to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink

1

intention; wish; purpose; mind (to do)

4