earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to lose consciousness; to faint; to black out
arm; skill; efforts; ability
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
consequence; outcome; result; blame
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
how; in what way; how about
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
Shinto priest; chief Shinto priest (of a shrine); Welsh onion; pun in Buddhist monk jargon
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
no matter how much time passes
to stop crying; to cry oneself out
sickroom; hospital room; ward
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
strangeness; abnormality; disorder
sewing together; stitching up (a wound); suture
measure; step; dealing with; medical treatment
trace; tracks; site; remains; scar
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity