first game; first round (of tennis, etc.)
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
how many people; a number of people
probability; likelihood; chances
fair and square; open and aboveboard
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
upper half of the body; upper body
to have meaning; to be meaningful
prince; subordinate Kumano shrine
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to fold one's arms; to link arms with someone
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
free-loader; hanger-on; parasite; house guest
(social) position; status