blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
Louny (Czech); Roni; Rony
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
what; how many; many; a lot of; several; a few
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
yes?; no?; isn't it?; is it?
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
Tuesday; fire (second of the five elements)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
request; favour (to ask); wish; please
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
immediately; right away; at once; instantly
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
big; large; loud; extensive; spacious; important
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to hand (over); to deliver in person
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
both hands; both arms; ten
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to pass (of time); to elapse
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)