raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
spit; skewer; proxy (computer server)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
paste (food, text, adhesive, etc.)
sense; sensation; feeling; intuition
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
maximum; to the maximum degree; to the full
amount of money; sum of money
negotiations; discussions; connection
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
already; now; no longer; not any more
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
yogurt; yoghurt; yoghourt
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
drawing room; parlor; parlour; guest room
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
sharing; division; draw; tie
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
basic tone; underlying tone; trend; keynote
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
sleeping comfort or snugness
futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
same room; sharing a room; occupying the same room
answer; reply; response; answer; solution; result
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
peaceful; tranquil; calm; restful
to breathe while sleeping
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)