malicious; ill-tempered; unkind
to walk noisily; to walk loudly
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
as much as one can; as much as possible; if at all possible
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
bento; Japanese box lunch
to smell; to smell of; to have a smell
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
deep-fried food (esp. chicken)
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
artificial feeding; accustoming wild animals to eating food given by humans
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
look (esp. an angry or upset look); expression
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
eating everything (on one's plate, etc.)
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
reform; reformation; reorganization
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
extent; scope; sphere; range; span
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to come together; to join; to get married; to become a married couple
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
fast-talking; rapid talking