appearance; (outward) looks; exterior appearance
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to swell (from inflammation); to become swollen
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
the person in question; the person themselves; said person
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
name; given name; title; fame; renown; pretext
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to stiffen; to become stiff
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
will; probably; may; I think; surely; I hope
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
how; in what way; how about
polite; respectful; reverent
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
older sister; elder sister
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
two persons; two people; pair; couple
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
stern expression; severe expression; grim expression
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
messenger; envoy; emissary
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)