direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
last night; yesterday evening
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
deep sleep; sound sleep; profound sleep
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
tea party; get-together; tea ceremony
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
facing; opposite; across the street; other side
chair; stool; post; office; position
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
clearing one's throat; cough
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
colour and lustre; color and luster; complexion; colour; color
tart; roll of sponge cake with sweetened beans
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
after that; afterwards; thereafter
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
confectionery; sweets; candy; cake
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
father and mother; parents
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
beyond imagination; unimaginable
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear
homecoming; returning home
maid; helper; help; assistance