necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
hey; you; hey; hey; hold on; yo
hall; saloon; spacious room; reception room
to collect; to assemble; to gather
to call out to; to hail; to address; to appeal
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
adjective; i-adjective (in Japanese)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
honest; frank; candid; honestly; frankly
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
plural; multiple; several
to be too numerous; to be too much
with the exception of; excepting; excluding
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
face; visage; look; expression; honor; honour
name; given name; first name
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
child rearing; child raising; raising children; parenting
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
of course; certainly; naturally
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
myself; yourself; I; me; you