dripping; trickling; drop by drop; in drops
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); room for receiving guests; heir; successor
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
proposal; proposition; suggestion
which (of three or more); well; now; c'mon
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
contents; content; substance; matter; detail; import
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
to spread; to be propagated
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to