scene; spectacle; sight; view
(a) little; somewhat; somehow
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
middle-aged man; Buddhist priest
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
at last; finally; barely; narrowly; just
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
green youth; immature youth; novice; greenhorn
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
pretty; charming; lovely; adorable
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
inheritance; something given or received
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to soften; to moderate; to relieve
to stare at each other; to lock eyes with
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
poor; pitiable; pathetic; pitiful
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
recovery; rescue; recapture
transcendence; excellence; superiority
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
commitment; pledge; promise
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to take a breath; to take a short rest
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
health; healthy; sound; fit
heat; fever; temperature; zeal; passion
always; constantly; frequently; often; nonstop
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
plump; chubby; voluptuous