to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
ten; 10; ten years of age
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to pry (open); to prise; to wrench
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
squall; skoal; skol; cheers
heavy rain; torrential rainfall; downpour
changing clothes; change of clothes
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
a little; a bit; slightly
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
beyond that point; after that
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
slope; slanting surface; bevel
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
(playground) slide; (ship) launching platform; sliding ways; slipway
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
falling on one's backside; pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
to visit; to call on; to pay a visit to
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
fortunate error; lucky break; fluke
sudden windfall; unexpected piece of good luck; (lit.) azuki-covered mochi (fallen) from a shelf
to slip down; to slide down; to glide down
right side; right-hand side
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to cease; to stop; to be over
(sudden, heavy) shower (on a summer afternoon or evening); evening shower
to flow into; to pour into; to stream into
mountain's surface; bare surface of a mountain
to run off (fluid); to run down; to flow down
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
Putin; Putin, Vladimir (1952-; president of Russia)
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)