all day long; all the day; throughout the day
operation; functioning; running
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
second day of the month; two days
to become settled; to be fixed
willpower; energy; vitality
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
exactly!; surely!; that's it!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
creeping about; stirring restlessly; squirming
forcibly; against one's will
bursting through the surface; suddenly surfacing; sudden increase (e.g. in public interest); fast rise (e.g. in rank)
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
shyness; bashfulness; shame
postal delivery; mail delivery; postman; mailman
comma; decimal point; radix point
neat and clean; tidy; trim
to overflow; to brim over; to flood
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
sense of the seasons; feeling of seasonality
direct sunlight; direct rays of the sun
one's share; one's portion
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
in proportion to; just as much as
stillness; silence; hush; calm; serenity