to increase; to add to; to augment
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
to chip; to nick; to break; to lack
trial; judgement; judgment
settlement out of court; private settlement
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
police officer; policeman; policewoman
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to complete decisively; to do to completion
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
arrest; apprehension; capture
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
to like too much; to like to excess; to adore
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
participation; joining; entry; adherence
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
infotainment television program; information program; program of announcements
infotainment television program; TV gossip show; (tabloid) talk show; talk show featuring discussion of current news, etc.
degree of attention; profile
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
doubt; misgivings; distrust; suspicion
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
10^8; 100,000,000; hundred million
yen (Japanese monetary unit); circle
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (e.g. light); convergence
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence