girl; daughter; baby girl; young woman
simmer; bubble out; flow out
anger; rage; fury; wrath; indignation
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
silence (not speaking); muteness
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
as (for); for; in the capacity of
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to steal a kiss; to snatch a kiss
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
carnivore; carnivorous animal
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
single word; a few words; brief comment
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
reality; actuality; hard fact
to press forward; to forge ahead; to push on
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
besides; in addition; also; moreover
important post; important office; key position
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
how; in what way; by what means
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up