jpdb beta

thought; consideration; thinking

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

as if; as though

2

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

1

to shake one's head

3

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

to do for (the sake of someone else)

1

to press; to oppress; to dominate; to overwhelm

1

to do as one likes

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

3

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

since one's birth; in one's whole life; all one's life

1

(not) even once; (not) ever

1

adjective; i-adjective (in Japanese)

1

to stare in wonder; to be amazed

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

to rest one's chin in one's hands

1

to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

2

fate; destiny

1

to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)

1

heart; guts; nerve; central part

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

5

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

5

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

sight; attraction; spectacle; something worth seeing

1

(with a) start; fright; alarm

1

to stiffen; to become stiff

4

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

6

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

3

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

1

to make narrow

1

corners of the mouth

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

1

is it?; isn't it?; be; is

1

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

2

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

to shift one's attention to; to shift one's focus on

6

before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

thin; slender; fine; unlucky

2

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

2

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

challenge; defiance; dare; attempt; try

1

this for sure; certainly is

1

to end in vain; to be wasted effort

1

altogether; entirely

1