far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
unfaithfulness; infidelity; unchastity
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
recommendation; putting in a good word for someone
private tutor; coach; governess
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
cultivation; refinement; culture; education
wise; sagacious; intelligent; sensible
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to have both; to possess both; to combine with
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
(some) more; even more; longer; further
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
dealing with; coping with
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
disorder; chaos; confusion; mayhem
instability; insecurity; crankiness
reason; cause; circumstances
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
that way; that direction; there; that (one); you; your family
is not; am not; are not; isn't it?
bedroom (esp. one used by a married couple); sleeping quarters; inner room; room at the back of the house
to do together; to share; to participate in
simmer; bubble out; flow out
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
indicate reason; infers some protest