wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
human being; human; person; character (of a person)
to feel; to sense; to experience
to pretend not to see; to turn one's back on
to face; to go towards; to head towards
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
even; (if) only; just; besides; on top of that
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
will; volition; intention; intent; determination
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
somewhere; anywhere; in some respects
lonely; lonesome; solitary; desolate
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to beg; to ask; to request; to invite
once; before; formerly; never yet; never before; first time
in the same way as; just like
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
hey; you; hey; hey; hold on; yo
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
real intention; true motive; true meaning
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to turn aside adroitly; to dodge
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of