yes?; no?; isn't it?; is it?
order; command; decree; (software) instruction; statement
because of; on account of; regarding; per; apiece
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
self-consciousness; self-awareness
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
wife; your wife; his wife; married lady; madam
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to accompany; to follow; to keep up with
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
in appearance; to look at; judging from appearances
combination; arrangement; distribution; marrying off
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
affable; amiable; sociable; agreeable
forcibly; against one's will
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
doubt; misgivings; distrust; suspicion
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to the utmost; to the best of one's ability
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
may; might; perhaps; may be; possibly
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
trembling; getting nervous; excited; thrilled
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
showy; loud; gay; flashy; gaudy
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
now (while the time is ripe); while one still can
entrance; entry; gate; approach; mouth
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
he; she; that person; (arch.) you