just right (time, size, length, etc.)
why; oh; no!; quit it!; stop!
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
thin; slender; fine; unlucky
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
your husband; her husband
of good character; kindhearted; good-natured
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
exterior; outside; outer; external; lateral
dirt (road, path, etc.); dirt course; dirt track
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
one direction; unidirectional; non-interactive
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
impossible; unlikely; improbable
somewhere; anywhere; in some respects
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to surround; to crowd around
already; now; no longer; not any more
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
purpose; goal; aim; objective; intention
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
to occur to; to remind of; to come to mind
regret; repentance; remorse
just because; even if; even though
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
both hands; both arms; ten
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...