to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
such; this sort of; like this
convenient; handy; useful
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
trouble; bother; annoyance
which (of three or more); well; now; c'mon
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
I see; that's right; indeed
-ness; indicates assertion; come; come now
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
participation; joining; entry; adherence
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
spell (that restricts one's movements); binding spell
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
in swarms; in clusters; tediously; slowly
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to throw into; to toss into
irreproachable conduct; good conduct; high morals
weak; feeble; delicate; frail; helpless
girl; daughter; baby girl; young woman
to throw; to fling; to heave; to toss
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
time (three times, each time, etc.); times
meanwhile; in the meantime