service; duty; business; Buddhist religious services
forcibly; by force; against one's will
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
to scream; to whine; to grumble; to complain
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
literally; to the letter; literal
by all rights; legally speaking; properly speaking
lovers' talk; whispered intimacies
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
nothing but (this); no more than (this); none other than
responsibility; duty; obligation
certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently; dreams
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to rise; to get up; to stand up; to sit up
memory; sense; experience
sense; sensation; feeling; intuition
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
antiquity; the previous era
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
imagination; supposition; guess
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted