even if not; even without
disturbance; trouble; ups and downs
garden; yard; courtyard; field (of action); area
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
exposure to the sun; sunny place; per day
utilization rate; capacity factor; utilization factor; coefficient of use
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
to wait and see; to see how the land lies
slight; thin; on the weak side
glossy black hair; green hair
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
status; position; method; way; rule; regulation
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
fairy tale; fairy story; nursery tale
to cross one's mind; to be reminded
beyond one's means or position
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
embrace; hug; holding in one's arms
penalty; sentence; punishment
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
sounds good; sure thing; no problem
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed
for the first time in one's life
company; friendship; association; society; acquaintance
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
of course; certainly; naturally
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer