and; and then; thus; and now; and finally
to make a success in life
future; possible; potential; prospective
company; friendship; association; society; acquaintance
sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
under one's eyes; below one's eyes
proximity; nearness; soon; nearby
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
state; condition; situation; appearance; circumstances
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
to make a speech; to address
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
towards; against; regarding; in contrast with
to be shy; to be bashful; to look shy
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
unavailable; unobtainable; not available
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
quite; very; 10^48; quindecillion
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
feelings; thoughts; meaning
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme