relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
moment; brief space of time
contrary to one's expectations
somewhere; anywhere; in some respects
cruel; inhumane; callous; brutal
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to say; to speak; to tell; to talk
you; buddy; monarch; ruler; he; she
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow
use; utilization; utilisation; application
to wear a mask; to hide one's true intentions
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
final; eventual; ultimate
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
disgust; hate; repugnance; loathing
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to feel hot; to flush; to burn
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
certainly; surely; definitely
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
pure and innocent; immaculate
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
confidence; trust; faith; credit (finance)
arm; skill; efforts; ability
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
meaning; significance; sense
though; notwithstanding; although
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead