to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
injury; wound; mistake; accident; loss
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to eat up and spoil (e.g. crops); to eat away; to eat a bit of everything; to encroach upon; to take over
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to bloom; to flower; to blossom; to open
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
wrinkled; full of wrinkles
to pull a wry face; to screw one's face up; to pucker one's face; to scowl; to grimace; to frown
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
well then ...; in that situation; in which case
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to ask; to enquire; to query
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
topic; subject; much talked about; topical; in the news
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
towards; against; regarding; in contrast with
contraband; taboo; strictly forbidden
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
near; close; beside; third person
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it