jpdb beta

Tom; Thom; Tomu

32

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

65

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

11

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

38

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

79

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

19

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

63

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

5

now; soon; already; yet; further; more

38

let me see; well; errr ...; uhh ...

4

is that so? (generally rhetorical)

6

thank you; thanks

11

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

2

to point at

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

to begin to run; to start running; to break into a run

2

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

2

mud

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

perhaps; likely; probably; I dare say

11

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

14

apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer

5

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

32

to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam

1

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

2

to order; to command; to appoint

4

with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff

5

if; in case; supposing

8

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

tonight; this evening

2

meal; dinner; diet

2

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

7

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

7

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

7

to be found; to be discovered

4

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

4

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

21

evening; night; dinner

2

whip; lash; scourge; stick; cane; rod

2

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

4

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

5

bottom; buttocks

2

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

4

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

8

dining table

1