scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
form; shape; figure; visage
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
perhaps; likely; probably; I dare say
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
important; significant; precious; valuable; careful
because; the reason is; if you want to know why
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
bag; satchel; briefcase; basket
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to lose one's resolve; to have one's resolution waver
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
neck; head; dismissal; discharge
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
usually; under usual circumstances
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
town; block; downtown; main street; street; road
street stall; stand; booth
usual; ordinary; normal; regular; general; common
half the amount (of money); half price; half fare
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper