entertainment district; amusement area; pleasure quarter; red-light district
manly; masculine; like a man
to like; to prefer; to be pleased by
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
bleaching; soaking; bleached cotton (esp. wrapped around the torso); doxxing; doxing; public humiliation (Edo-period punishment)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
pressure; oppression; suppression
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
(wearing) nothing but a pair of underpants
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
light pink; pale pink; cherry blossom pink
dripping with sweat; bathed in perspiration
on a routine basis; regularly; habitually
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
completely; entirely; absolutely; not at all; not in the least
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
if it is (the case that ...)
womanly; ladylike; feminine
perfect score; full marks; perfect; entirely satisfactory; excellent
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
boobs; boobies; breasts; breast milk
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
called; known as; that; to say