to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to end; to come to an end; to close; to finish
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
you; buddy; monarch; ruler; he; she
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
next; following; subsequent; stage; station
to become dim; to become blurred
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to be born again; to make a fresh start in life
transmigration; reincarnation; metempsychosis
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
long ago; a long time ago; already
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
somewhere; anywhere; in some respects
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
samurai on horseback; (medieval) knight
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
this world; this life; this generation; present day
to have (something) innate; to be born with
thanks to ...; owing to ...; because of ...
in; on; at (place); as for; regarding
force; unit; corps; squad; troops; party
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to make one's rounds; to patrol