to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
noble (birth); royal; august; exalted; high-born; of high rank
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
when it becomes; when it comes to
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
obligation; favour; favor; debt of gratitude
sublime; noble; high-minded
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
patriarch; head of a family
celebrated personage; big-wig; person in a high position
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
centre; center; pivot; central nervous system
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
formal; stiff; strict; ceremonious
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
memory; sense; experience
nothing but (this); no more than (this); none other than
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
(fictional) character; character; personality; persona
just before; just prior to; right in front of; just in front of
exceedingly; extremely; decisively
to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
cartoon; comic; comic strip; manga