confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
several times; a few times
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
door; gate; opening; title page
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
eminent; prominent; distinguished; ringing (of metal); resonant (of a musical instrument)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
rather; sooner; preferably
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to lick all over; to run one's tongue over
feeling; sense; impression
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to hurry (up); to press; to urge on
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to smile (at); to grin (at)
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
(a) little; somewhat; somehow
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
one end; an end; part; fragment
self-consciousness; self-awareness
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
taking a philosophic view; looking at the long term; farsightedness
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation