understanding; comprehension; appreciation; sympathy
near; close; beside; third person
from what I've heard; according to reports; from what they say
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to some extent; to a certain extent
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
testimony; (verbal) evidence
one flower; one wheel; (arch.) full moon
apiece; each; at a time; piecemeal
time; years; days; the Moon and the Sun
August; eighth month of the lunar calendar
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
every year; yearly; annually
great; grand; extensive; large-scale
first generation; founder
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
appointment; nomination; ordination; commission; designation
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
court lady; lady-in-waiting
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
to run around; to bustle about
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
serve; serving (e.g. of food)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
part-time job; side job; part-time worker; albite
feeling; sense; impression