to appoint; to nominate; to consider (oneself) to be; to pose as; to assume (a role, responsibility, etc.); to take on
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
such; this sort of; like this
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
antiquity; ancient times; bygone days; former times
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
name; designation; denomination; naming; giving a name
by all rights; legally speaking; properly speaking
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
episode; anecdote; vignette; episode
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
century; hundred years; (fig.) a long time
canonization; establishment of sainthood
one hundred years ago; a hundred year previously
(dead) body; corpse; remains
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
same; similar; (just) like; equal
to leave (a mark, trace, etc.); to print; to stamp; (arch.) to be a sign of; (arch.) to be an omen for
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
prejudice; bias; warped view; jealousy; inferiority complex
biggest; greatest; largest; maximum
to boast of; to be proud of; to take pride in
state religion; official religion; established religion
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion