jpdb beta

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

3

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

to resort to violence

1

to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated

1

mumbling; muttering; complaining (continuously) about something

1

you bastard!; you son of a bitch!

3

unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly

1

tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

2

relation; connection

1

before it becomes (verb); before (an undesirable thing occurs)

1

to hit (someone) once; to give (someone) a punch; to intimidate (someone)

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

3

table

7

source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison

1

to make up (a deficiency); to supplement; to add to; to put towards

1

(keeping a) low profile

1

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

1

to grow older (than expected); to advance in age

1

to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

4

(one's) life

2

experience

1

enough about ...

3

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

2

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

1

to all appearances; no matter how you look at it

2

proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly

1

mainly; primarily; mostly; largely; chiefly

1

believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan

2

credit; claim

3

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

this time; now

4

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

4

just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new

1

time passes

1

to increase; to grow

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

which (of three or more); well; now; c'mon

4

management; administration; operation; running (a business); conducting

4

to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate

1

continuous

4

income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts

2

expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

10

everyone; anyone; no one; nobody

5

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

4