sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)
prefix for forming ordinal numbers
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
common people; ordinary people; masses
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
policy; course; plan (of action); magnetic needle
education or school expenses
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
no big deal; no match; not worth worrying about
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
life; living; livelihood; (one's) living
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
higher education; tertiary education
membership of the Imperial family
withdrawal; secession; separation; breakaway
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
elite bureaucrat; high government official; high-ranking bureaucrat; senior government official
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
lower grade; low class; junior (officer)
marriage (of a woman); marrying into a husband's family; becoming a bride; wedding; wedding ceremony
both hands; both arms; ten
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
marriage proposal; marriage talks
all; entire; whole; altogether
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
honest; frank; candid; honestly; frankly
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
something or other; one thing or another; this or that
besides; in addition; also; moreover
reform; reformation; reorganization
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
before; prior to; ago; the past; before; previously
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)