so; like this; in this way
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
unexpected; unforeseen; inconceivable
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
reality; actuality; hard fact
imagination; supposition; guess
whether one likes it or not; willy-nilly
senior high school; high school
redundant keigo (i.e. improper use of the -rareru honorific form together with an honorific verb such as ossharu)
on the contrary; rather; all the more; instead
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
such; like that; that sort of; very
at once; immediately; without delay; promptly
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
older brother; elder brother
object of romantic interest
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to be born (with); to be born (to be); to be destined
capacity; volume; capacitance
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
side; flank; profile; aspect; dimension
oneself; oneself; for oneself; personally
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.
all that one has; all that there is; the whole
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
silver hair; gray hair; grey hair
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
(not so) much; (not) very
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
mediocrity; ordinary ability