enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
I'm off; see you later; to go (and then come back)
polite; respectful; reverent
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to smile back (at a person); to answer someone's smile
banquet or reception hall
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
mental; psychological; physical
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
present (e.g. government, administration); current; existing
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
extent; scope; sphere; range; span
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
greeting; a fine thing to say
after that; afterwards; thereafter
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
to do; to commit; to accomplish; to achieve
yes?; no?; isn't it?; is it?
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
perhaps; likely; probably; I dare say
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
the future (usually distant); future tense; the world to come
father-in-law; foster father; stepfather
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
purpose; goal; aim; objective; intention
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely