beforehand; in advance; previously
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
small quantity; little; little while; short distance
with difficulty; faltering; tottering; awkward
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
study (for a role); preparation for a part (in a play, etc.)
perfect; complete; flawless
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
name; given name; title; fame; renown; pretext
baron; Irish cobbler (variety of potato)
house; residence; family; household; lineage; family name
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
eldest daughter; first-born daughter
adopted daughter; foster daughter
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
something; some kind of; for some reason
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to put one's hand on; to touch
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to reach the point that; to come to be that; to turn into
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
perhaps; possibly; maybe; by some chance
prince; subordinate Kumano shrine
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
may; might; perhaps; may be; possibly
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
one; 1; best; first; foremost; beginning; start