classification; assortment; assortment journalizing (in bookkeeping)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
light blue; pale blue; aqua
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
many; much; plenty; hardly
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
illustration; picture; sketch; drawing; figure
central part; heart (of a city)
though; notwithstanding; although
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
at that time; in those days
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
to hate; to dislike; to loathe
few; a little; scarce; insufficient; seldom
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
in the meanwhile; during the time
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
process; operation; stage of a process; progress of work
convenient; handy; useful
to spend time (on doing something)
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
saucepan; pot; stew; hot pot
to fry; to saute; to stir-fry
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced