reliance; trust; faith; confidence
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
memories; recollections; reminiscence
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to come out; to appear; to turn up; to emerge
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
container; receptacle; case; inserting; putting in
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
pleased to make your acquaintance
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
territory; dominion; grounds (e.g. school)
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
formal; strict; ceremonious; stiff
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
you (plural); all of you; you all
cooperation; collaboration
contents; content; substance; matter; detail; import
dealing with; coping with
support; backing; aid; assistance
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
via; through; by doing; by means of; using
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
that way; that direction; there; that (one); you; your family
establishment; settlement