to disappear; to vanish; (arch.) to die
inside one's heart; in one's mind
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to become calm (of the wind, sea, etc.); to die down
like; similar to; as with; in the same way
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
resignation; acceptance; consolation
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
cartoon; comic; comic strip; manga
inside; interior; among; within; middle; center; during
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
linear; linear motor train; linear induction motor train; magnetic levitation train
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to be born; to come into this world
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
memory; recollection; remembrance; memory; storage
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
ten-year-old; ten year old
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
somewhere; in some respects; in some way
far away; distant place; long ago; far back; by far