to rock; to shake; to swing
half-up, half-down hairstyle
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
hair style; coiffure; hairdo
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
story; tale; narrative; account; fable; legend
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
bluff; false show of power; bold front
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
already; yet; soon; shortly; further; more
unnecessary; not needed; not necessary
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
drawing room; parlour; parlor; reception office
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
fingertip; finger; toe tip; toe
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
time; hour; period; class
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
infancy; childish; infantile; immature
always; all the time; never; usual; regular
attention; notice; care; caution; advice; warning
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to