reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
sleepy; drowsy; somnolent
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
regular; well-regulated; systematic; orderly
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
other people's affairs; someone else's problem
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
Herculean task; next-to-impossible undertaking
abduction; kidnapping; kidnaping
to accuse someone; to charge someone
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
lack of sleep; insufficient sleep
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
to get to know each other; to make acquaintance
(necessary) personnel; required person
statue; picture; picture revealing character
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
very careful; thoroughly prepared
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to hit (someone); to strike; to make (a speech); to give (an address); to gamble
right on the heels of yesterday; only yesterday
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to stiffen; to become stiff; to harden
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
grown-up (manner, etc.); mature; adult
otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
intimacy; friendship; friendly relations
point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)