jpdb beta

inheritance; something given or received

3

innocent; cherubic; childlike

1

fine quality

1

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

2

horse riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse

1

trousers; pants

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

2

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

1

mere; only; just; slight

1

half a year; six months

1

a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)

1

height (of body); stature

1

difference; variation; difference

4

fist

2

boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn

5

low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)

3

Leo (constellation); the Lion

11

to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate

1

to go out; to go around; to walk about; to roam

1

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

lover; lady-killer; sexy guy

1

mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin

2

staringly; fixedly; unblinkingly

1

lost child; lost person; stray child; missing child

4

no, not like that (but like this)

1

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

4

(with a) start; fright; alarm

3

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

1

stare; gaze; fixation

3

suddenly; abruptly; unexpectedly

1

older sister

27

reliance; dependence

2

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

1

lively; active; vigorous; animated; brisk

1

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

1

to cease; to stop; to be over

2

sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked

1

pocket

2

hallucination; illusion

1

daydream; waking dream

2

soliloquy; monologue; speaking to oneself

4

to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in

1

to be tired of; to be sick of; to get fed up with

2

impulsive

1

bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy

1

to send to; to deliver; to escort (a person) home

1

where to?; whither?

1

I don't know about ... but; it may be possible for ... but

1

way of speaking; intimation

4