to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to lay bare; to expose; to reveal
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to extend (e.g. a house); to add to (e.g. coals to a fire)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
listen!; you see; mind you; remember
holiday; day off; sleep; rest; Good night
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
return; reaction; recovery; return (from a procedure)
indescribable; inexpressible
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to take the time (to do); to set aside time (for)
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
the way back; the way home; return trip
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
in regard to; concerning (usu. of disputes)
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
one's house; one's home; one's family
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to begin to rain; to begin to snow
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
regular holiday; fixed day off; regular closing day
apron; apron (airport); apron (stage)
raincoat; mackintosh; macintosh; trench coat
having one misfortune after another; insult to injury
dripping wet; soaked; drenched
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to use abusive language; to curse; to call someone names
flax color; flax colour; beige; ecru