to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
castle (in place names); castle; fortress
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
pursuer; pursuing party; posse
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to be able (to); to be possible (to)
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
how; in what way; how about
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
desperately; for one's dear life
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to be sad; to mourn for; to regret
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
rather; better; instead; if anything
feeling refreshed; feeling relieved
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
beforehand; in advance; previously
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
town girl; girl raised in a town
completion; finish; workmanship; result; outcome
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to face; to go towards; to head towards
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)