counter for wheels and flowers
seedling; young plant; rice seedling
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
fair-skinned; light-complexioned
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
inheritance; something given or received
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
neck; head; dismissal; discharge
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
feelings; thoughts; meaning
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
to rub; to pat; to stroke; to massage
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
discouraged; dispirited; despondent
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
to become better; to improve
to rub; to scrub; to scrape
to grow light; to become white; to turn grey (gray)
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
when it comes to; concerning (an area of expertise)
when one was a very young child; very early in one's life
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
speech; expression; wording; language
to correct oneself; to restate
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
title of honour; title of honor
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory