just now; a little while back; a short time ago
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
heat; fever; temperature; zeal; passion
to gather; to collect; to assemble
slack; loose; lax; slovenly; sloppy
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
all day long; all the day; throughout the day
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
normal; usual; ordinary; everyday
state; condition; situation; appearance; circumstances
wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks; piled timber; piling up wood
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
form; shape; state; condition; letter; correspondence
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
company; corporation; workplace
dwelling; house; residence; address
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
everyday necessities; daily necessities
book; volume; this; present; main; head
digression; many divergences
throughout; over a period of ...; over a span of ...
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to ask a question; to begin to ask a question