(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to; for; in order to; for; as for; regarding
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
only; merely; but; no more than
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to rock; to shake; to swing
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
place; spot; address; district; area; one's house; point
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
right beside; close to; nearby
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
don't you think?; indicates question
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted